毎年8月のマドリードでは、下町ラバピエスやラ・ラティーノ地区で、サン・カジェターノ祭、サン・ロレンソ祭、パロマの聖母祭という聖人を祝う3つのお祭りが行われる。
これらの地域は、マドリードの中でも一番古くからの下町のエリアで、庶民たちはマドリードの伝統衣装を身にまとい、レモンシロップを炭酸で割った冷たいリモナーダを飲み、踊ったり歌ったりと夏の到来を楽しんできた。

今年は、8月2日から15日までに順次開催されるので、この期間にマドリードにいる人はぜひこの地区を覗いてみよう。

ただし、下町だけあって、通りによっては治安が心配なところもないわけではないので、土地勘があまりない場合は、暗くて細く狭い通りはできるだけ避けて大通りを選ぶ、特に14-17時くらいの人通りの途絶える暑いシエスタの時間は避ける、など注意しよう。

詳しいイベント情報は、公式プログラムへ。




サン・カジェターノ祭 2017

8月2日

PLAZA DE CASCORRO
21:00 ライブコンサート(出演“Bogi Jui”, “Los Desheredados”, “Aitor Flamingos”, “La Ganga Calé” y “Azafrán y Canela”)

CALLE RUDA
18:00 カフェ・デ・プチェロ(鍋で煮だす伝統的な珈琲)、アイス・コーヒーのデモンストレーション&伝統菓子付き無料試飲 (C/ Ruda, 11)
19:30-21:30 壁をペイントするアートプログラム
20:00 キノコについてのトークショー (Bar El Brote, C/ Ruda, 14)

CALLE EMBAJADORES
20:00 リモナーダ、チョティス、民謡など
20:30 大道芸

8月3日

PLAZA DE CASCORRO
18:00 カードゲーム決勝
20:00 ラバピエス・コンテスト
22:00 音楽ライブ

CALLE RUDA
11:00-19:00 コーヒー試飲会 (Bar Boconó C/ Embajadores, 3)
20:00-21:00 マドリレーニョ変身ショー (Bar La China Mandarina, Pz Cascorro, 17)
20:00 スイング・ダンスレッスン
21:00 スイング・ダンス・パーティー

その他
21:00 リモナーダ試飲 (Bar Muñiz,C/ Calatrava, 3)

8月4日

PLAZA DE CASCORRO
18:00 トーク&パンの試食(Pan Adoré. Plaza de Cascorro, 20)
18:00 バスケットボール大会 (Deportivas del Casino de la Reina. C/ Casino, 5)
20:30 リモナーダ無料試飲
22:45 音楽ライブ

CALLE RUDA
18:00 カフェ・デ・プチェロ(鍋で煮だす伝統的な珈琲)、アイス・コーヒーのデモンストレーション&伝統菓子付き無料試飲 (C/ Ruda, 11)
20:00-21:00 マドリレーニョ変身ショー (Bar La China Mandarina, Pz Cascorro, 17)
21:00 音楽ライブ (C/ Ruda, 18前)

8月5日

PLAZA DE CASCORRO
20:00 リモナーダ無料試飲 (C/ del Oso)
20:00 音楽クライブ

CALLE RUDA
21:00 パレード
21:30 音楽ライブ (C/ Ruda, 18)

CALLE EMBAJADORES
20:00 水風船ウォー大会
20:30 チョティス&民謡
21:00 音楽ライブ(Pablo Und Destruktion)
22:00 DJライブ

8月6日

20:00 リモナーダ無料試飲 (C/ del Oso)

8月7日

19:00 記念ミサ(San Cayatano教会)
20:00 サン・カジェターノのプロセッシオン(行進)
20:00 リモナーダ無料試飲 (C/ del Oso)




サン・ロレンツォ祭 2017

8月9日-12日

Calle Argumosa
各バルにて、ラバピエスの祭りをテーマにしたガストロノミーを提供

8月9日

Calle Argumosa
20:00-23:00 音楽ライブ(C/ Argumosa 15)

Plaza Arturo Barea
21:00から深夜 音楽&DJライブ

Plaza Lavapies
21:00から深夜 音楽&DJライブ

8月10日

19:00 サン・ロレンソ祭りミサ(サン・ロレンソ教会)
20:00 サン・ロレンソの行進(プロセシオン)

21:30 リモナーダ試飲(C/Oliver 7)
22:00 ブラジル音楽ダンス・レッスン

Calle Argumosa
12:30-14:30 フッボリン(フットボールゲーム)大会
20:00-21:00 アフリカンパーカッション&ダンス
22:00 オーケストラ El Grupo.es

Plaza de Lavapies
20:00 サーカス

Plaza de Ministriles
20:30 Arbol Ceniza コンサート
22:00 映画上映

その他
20:00 チョティス (C/Doctor Piga)
21:00-23:00 フラメンコ・フュージョン (C/Ave Maria 32)

8月11日

Calle Argumosa
20:00-22:00 ライブ音楽 (C/Argumosa 21)
21:00-22:00 キューバンパーカッションライブ (C/Argumosa 15)

Plaza Arturo Barea
21:30から深夜 音楽&DJライブ

Plaza Lavapies
20:00から深夜 音楽ライブ

その他、ラバピエス地区各所で音楽イベントなど。

8月12日

Calle Argumosa
20:00-21:00 アコースティックライブ (C/Argumosa 9)
20:00-22:00 アコースティックライブ (C/Argumosa 21)

Plaza Arturo Barea
21:00から深夜 音楽&DJライブ

Plaza Lavapies
20:00 El Toro Nrciso コンサート

その他、ラバピエス地区各所で音楽イベントなど。

パロマの聖母祭 2017

8月4日-10日

スローフードタパス祭り(ラ・ラティーナ地区の各バルにて)

8月10日

写真展など

8月11日

Plaza de la Paja
23:30 オーケストラBrigadaとダンス
その他
Plaza de las vistillas
21:00 チョティス・コンクール
21:30 伝統音楽演奏、その他

Calle Aguila
20:00 伝統音楽
21:00 リモナーダ試飲
21:30 チョティス・エキシビジョン
など

8月12日

音楽ライブイベントなど

8月13日

音楽ライブイベントなど

8月14日

音楽ライブイベントなど

8月15日

音楽ライブイベントなど